Millie Szymanski, a Mars retiree who saw the charge for two injections of medication to treat her ear infection go from $3,400 to $15,000 after she switched health plans last year, is taking her fight to reduce the bill before an administrative law judge.